維也納小日子

孩子到維也納後，因為一些特殊狀況進醫院看病。這裡的醫療醫師水準高，但就醫不見得方便。 首先每個家庭會有個家庭醫師，自己找住家附近信任的醫師，有什麼疾病問題可以先找他諮詢處理，再依情況轉介到小兒科、耳鼻喉科等診所。家庭醫師可能有自己的診所，但有緊急狀況不良於行他們也是可以到府看診。 每個月有繳社會醫療保費*，看診部份免費。再來是拿醫師開的藥單到街上隨處可見的藥局取藥，這時才要付藥費。療程和藥費視病況而定，不像台灣大部分的小病只給三天藥，沒解決再去看，這裡療程可短，也可長至7-10天或更久，或特殊用藥，費用相對較高。 診所醫師解決不了的問題，或特殊需求像心臟超音波才會轉介到大醫院或專門診所。一般人沒大毛病不會去醫院，因為要等很久（醫師九點才上班），還會被醫師暗示不要佔用醫療資源😂 - - - - - - - - - - - - - - - - - 兒子之前耳流膿，找不到耳鼻喉科診所。因為診所還分私人診所或開放為持某些種類保險病人看診。除去私人和條件不符診所，我們找的診所不是醫師去度假了停診兩週，就是固定某幾天上午或下午看診，有些在週間還停診一兩天，時段超~~~自~~~由~~~ 時間無法配合，只好去醫院處理，去醫院還得先解釋為何沒有診所轉介單 囧 不然一般是不收的。 耳流膿的狀況解決後沒多久，兒子身上出現會出血的膿包，一樣找不到一般診所 （剛開學怕兒子跟不上不想隨便請假），最後那間拒診因看診人數已達上限 囧（下午時段才剛開始），不得不去醫院。去了之後馬上作化驗才知道是染上超級細菌需要抗生素治療（藥費前後花了65歐元）。之前在台灣的診所醫院看了好多次，醫生只開消炎止痛藥和外用藥膏，治標不治本，從沒抽血或對膿包化驗。醫師對症狀不敏感是主因。 因後續治療又到醫院幾次，我們去的不是小兒科，所有醫院都有小兒科，但有兒童外科可以幫兒童動手術的醫院（兒子的膿包之前需要切開排膿和血），全維也納只有兩間。僧多粥少，等兩小時是你起得早，去晚了等四小時以上是家常便飯.... 這回醫師說兄妹有心雜音，要去特定診所預約檢查，在那之前要去小兒科診所找醫師諮詢開轉介單。預約心臟檢查，看診日是六週後😑😑😑😑😑😑😑😑😑😑 *社會醫療保險費視被保人收入而定 - - - - - - - - - - - - - - - - -  10月8日 兒子的細菌感染得到控制，暫時不用跑醫院，但我

昨天收到兒子小學發的通知單，通知家長要參加關於兒子的言語治療面談。今天送女兒去幼兒園，電梯裡也張貼通知說，下周會有言語治療師到校跟孩子們說話，從溝通中評量孩子們的言語發展，再建議家長應該協助孩子們接受什麼樣的言語治療。 之前讀過一些相關書籍，知道生長在雙語環境的孩子多少會有語言發展遲緩的問題。我們家的孩子有學雙語的「環境需求」，就大環境而言，之前在台灣學國語是必須的(在幼兒園和生活環境還會接觸到台語)，現在在奧地利的通用語言則是德語。平常孩子們跟先生講德語，跟我說國語，聽我和先生講英語。 還好年幼的孩子的大腦很有彈性，更需要趁早把兩個母語都學起來。相反的，倘若他們本來就需要用兩種語言溝通，但被侷限只學其中一種語言(用我們家的情況來假設，只學德語)，反而會造成將來更多溝通上的問題。   ------------------------------------------------------- 之前在台灣時，身邊家長的經驗是由幼稚園/國小老師觀察並建議家長讓孩子接受言語治療的協助。現在在維也納則是有專業的言語治療師作初步的評量並提供進一步的協助。 兒子的理解表達能力很強，但發音不太標準XD。女兒的德語表達能力很弱，但正平穩進步中。不擔心小孩的語言發展，很期待下周和語言治療師的面談，想知道他們怎麼和孩子溝通、評量，以及會提供什麼樣的建議。 更多關於言語治療的資訊： https://zh.wikipedia.org/…/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6%B2%BB%E7%9… Speech Therapy's Corner http://speechtherapyscorner.blogspot.com/…/08/blog-post.html

通過德語A2檢定啦，下個目標是B1！（德語檢定從初級到高級分別是A1、A2、B1、B2、C1、C2，通過C2的德語程度相當於母語人士） 居留證申請半年還沒下來，移民署也不說明原因，猜想是沒有語言證明（至少A1程度）。七月底人已在維也納的先生報完名才跟我說，花幾小時徹底焦慮完認命上網找模擬試題。八月初一到維也納忙得團團轉，真正可以準備的時間只剩兩週。 閱讀和聽力平常在台灣常聽奧地利電台和電子報，做過模組分數都接近滿分，一點都不擔心。弱點是口說和寫作，雖然給題目我知道怎麼說和寫，但文法底子實在太差。針對官網提供的考試技巧和考古題跟先生練習，不到十分鐘就覺人生無望前途黯淡。練習口說時總是卡卡的，總是把想說的話先在腦海裡英翻德，再考慮文法是否正確，想完他已不耐煩。（想學外語所以交外籍男友這在實務上是行不通的，反而是吵架分手的導火線我覺得😂。） 由於我考試用途是申辦居留證，臉友提醒要考ÖIF的德語檢定才有用，否則其他證書可能會不被承認、要重考。ÖIF德檢聽說又比其他德檢更加貼近日常生活。這我馬上就體驗到了，因為考完隔兩天我就寫了一封取消跟兒子學校主任約會的email，過兩週又跟女兒幼兒園主任解釋她某天會晚到、某天我會晚點去接等等。 另外附加的考試是關於奧地利概況和價值觀的考題，官網有所有（適用於A2的）132條題目，考試當天只會從中抽考18題。也是多虧臉友提醒和提供考題傳送門，省了很多盲目尋找的時間。 幸好結果還不錯，明天可以開心過生日了！ ------------------------------------------------ 閱讀+聽力 = 50/50 寫作 = 15/20 口說 = 29/30 總分 = 94/100 奧地利概況&價值觀考題 = 45/45

帶孩子到維也納的奧地利中華僑校報名上中文課。每週六下午上課，兒子上兩小時，女兒上1.5小時。希望他們可以學會識字、寫字。 兒子上初級一，在課堂上做了基本筆畫練習。某天在家翻箱倒櫃，才發現這些練習，在台灣上幼稚園時的最後一學期，幼小銜接的課程裡已經寫過。難怪寫出來的字還挺有模有樣的。代班老師是身形嬌小但嗓門很大、很有活力的中年女性。下課時告訴我，兒子很調皮！@@ 女兒上唱遊大班，因為在台灣長大，在家又是說國語，若降級念中小班他可能會覺得無聊。老師是中國人，很活潑外向，外型和個性都很能吸引小孩子的注意。課堂上教的是拼音和簡體字。第一堂課就教了母音A O E 和四聲韻。 第一次面對陌生的老師同儕，在陌生環境上課，可以坐得住很厲害。兒子喜歡上課，因為老師會發堂當作獎勵。女兒也喜歡上課，因為老師穿裙子，很漂亮，下課前驗收學習成果，也有獎勵。

搬到維也納後，生活中一切需要跟官方單位、學校交涉的事宜通通交給先生（如同在台灣時我幫他跑腿打雜一樣彼此互相）。孩子的小學、幼兒園開學後拿到不少書面資料，不想當狀況外的母親，靠翻譯App 一一讀完很有參與感。 - - - - - - - - - - - - - - - - - 維也納的公立小學這週開學，第一天只上一堂課（50分鐘），帶兒子到他教室，前半小時是新生點點名，告知家長第二天晚上有座談會，發一張課堂所需素材的採購清單。後20分鐘老師跟學生講悄悄話，家長被請出教室，聽主任講話5-10分鐘，剩下時間讓家長們彼此寒暄認識。 / 第二天上三小時課，傍晚則是家長座談會，選家長會代表（沒錢事又多通常沒人想當），發課本（免費）、正式課表、校規班規、課輔申請表/琳瑯滿目的社團活動傳單，最重要的是家長可以選擇是否要讓自己的小孩上一週兩堂的宗教課。選擇不上的話一週有兩天分別可晚到（9點）或早退（12點） ✴奧地利七成以上信仰天主教，大部分是一出生便接受受洗（跟親爸媽一樣，沒得選），大部分的人長大（有自我意識）後並不上教堂做禮拜。 我和先生是無神論者，先生是哲學博士，曾在海德堡大學神學系教書，選擇幫兒子登記上課，為的是課後可以和他思辯宗教信仰的意義。 / 第三天起兒子得照表操課，一週三天5堂課 8-13點，兩天4堂課到8-12點。必須自備點心，利用下課時間吃。課表上除了體育工藝宗教課外，其他必修主科雖有固定時數（例如德文課，每週七小時），在課表上一律顯示GU 或GU/T，意謂結合相關領域的融合課程（或合科教學）和協同教學。 / 🏫課後活動🏫 維也納的小學12-14點有免費安親，最晚可到17點半（費用視父母收入），前提是父母倆都必須有工作，並非登記付錢了就可以留在學校。 也可以報名課外社團：體育性質（柔道/網球/游泳）、音樂（唱歌/合唱團/樂器）、電腦課、科學營、棋藝等等。這些是付費活動，由外面組織派老師到學校上課，一週上課1-2次，每次1-2小時，一學期的費用80-125歐元不等。 - - - - - - - - - - - - - - - - - 公立幼兒園簡單多了，8-12點是上課時間含早點，可以隨家長作息遲到早退。同樣有到14點的免費安親含午餐（午餐每週菜單都不一樣，還規定50%必須使用有機食材烹煮），雙薪家庭的孩子最晚能留到17點半。跟台灣不同

開學第一天拿到學校需要的採買清單，分五大項： 1、Federpennal： 很多夾層，可以一次收納許多文具的大筆袋。鉛筆數支、橡皮擦、色鉛筆一組、彩色筆一組、尺、簽字筆。文具店有整組販售（筆袋+內容物），也可以分開買。我買整組現成的5歐元。有些空筆袋夾層多，可以裝比較多，19-25歐元左右。 2、Schüttelpennal：小筆袋，用來裝剪刀、口紅膠、膠水、削鉛筆機。這裡的大牌叫「嗚呼」（Uhu)😂 3、Werkkoffer：小型手提工具箱，裡面裝塊狀水彩、水彩筆、筆洗、抹布、防髒罩衣、油彩筆。全部大概10歐左右。 4、Turnsack：後背袋，裝體育課穿的衣褲和室內運動皮質鞋套。 5、雜項：文件夾、室內拖、飲水杯等等。 以上文具用品都可以在維也納的連鎖文具店Libro 購齊，不知怎麼買把清單交給店員幫忙撿就對了。用品和課本都可以留在學校不用每天揹回家。 兒子學校每班有一間更衣室，沿著四面牆有矮木椅兼置鞋空間，牆上每個學生有自己的掛勾，一早到校外套、帽子、鞋子都在更衣室掛好放好，換穿室內拖進教室。（這點跟女兒幼兒園一樣）。Turnsack可以掛著體育課時用，衣服髒了臭了再帶回家。 -------------------------------------------------------- 維也納小學新生開學第一天，會收到一束 Schultüte，家人秘密買些玩具、文具、糖果等等把圓錐形的禮物束塞滿，像驚喜包、福袋一樣送給新生。兒子收到表親為他準備的驚喜包裡有實用的點心餐盒、水瓶、幾項文具玩具、Turnsack、和一大堆糖果😂😂😂 如果有朋友的孩子明年即將在維也納唸小學，不妨先問對方還有哪些物品不足，挑幾樣塞進驚喜包裡對方會很~~感~~謝~~你分憂解勞。 - - - - - - - - - - - - - - - - - 這次的採購經驗真是讓我眼界大開！每間學校、班級需要的物品不同，也有班級是老師收集費用一起購買。購買要點是：品質好且耐用